للاستخدام في الأبحاث المخبرية فقط. ليس للاستهلاك البشري. ليس للاستخدام السريري أو العلاجي. لم تُقيِّمه إدارة الغذاء والدواء (FDA).
هذه ترجمة مقدَّمة للتيسير فقط. النسخة الإنجليزية هي النص المُلزِم قانونًا؛ وفي حال وجود أي اختلاف بين النسختين، تسري النسخة الإنجليزية وتكون لها الغلبة.
الشروط والأحكام
آخر تحديث: 11 أكتوبر 2026
يُدار هذا الموقع من قِبل Ascension Labs Research LLC (ويُشار إليها بـ «Ascension Labs» أو «نحن» أو «لنا»). بدخولك إلى موقعنا أو استخدامه وبشرائك منتجاتنا، فإنك توافق على الامتثال للشروط والأحكام التالية والالتزام بها. وإذا كنت لا تقبل هذه الشروط، فيُرجى الامتناع عن استخدام موقعنا.
أهلية الاستخدام
يجب ألا يقل عمرك عن 21 عامًا للتصفّح أو الشراء من Ascension Labs. وباستخدامك هذا الموقع، فإنك تؤكد استيفاءك لشرط السن القانونية وأن لديك الصلاحية لإبرام اتفاقية مُلزِمة.
منتجات للاستخدام البحثي فقط
جميع المنتجات المتوفرة لدى Ascension Labs مخصّصة حصرًا للاستخدام في الأبحاث المخبرية فقط. وهي ليست للاستهلاك البشري أو العلاج الطبي أو الاستخدام البيطري.
النص الأصلي (بالإنجليزية): All products available on Ascension Labs are strictly intended for laboratory research use only. They are not for human consumption, medical treatment, or veterinary use.
بالشراء من Ascension Labs، فإنك تُقرّ وتوافق على ما يلي:
- 1.أنك باحث مؤهَّل أو تتصرف نيابةً عن مؤسسة بحثية مشروعة.
- 2.أنك تدرك تمامًا المخاطر المرتبطة بالتعامل مع المركّبات البحثية.
- 3.أنك لن تستخدم منتجاتنا لأغراض شخصية أو تشخيصية أو علاجية أو ترفيهية.
إخلاء المسؤولية الخاص بـ FDA
منتجات Ascension Labs كواشف بحثية. وهي ليست أدوية ولا مكملات غذائية ولا مستحضرات تجميل، ولا يُعدّ أي شيء في هذا الموقع ادعاءً بالسلامة أو الفعالية لأي استخدام. جميع المنتجات مخصّصة للاستخدام المختبري والبحثي فقط. المنتجات ليست للاستهلاك البشري.
النص الأصلي (بالإنجليزية): Ascension Labs products are research reagents. They are not drugs, dietary supplements, or cosmetics, and nothing on this website is a claim of safety or efficacy for any use. All products are intended for laboratory and research use ONLY. Products are not for human consumption.
الوضع التنظيمي
Ascension Labs مورّد للمواد الكيميائية. Ascension Labs ليست صيدلية تركيب ولا منشأة تركيب كيميائي وفق تعريف المادة 503A من القانون الفيدرالي للأغذية والأدوية ومستحضرات التجميل. Ascension Labs ليست منشأة تعهيد وفق تعريف المادة 503B من القانون الفيدرالي للأغذية والأدوية ومستحضرات التجميل.
النص الأصلي (بالإنجليزية): Ascension Labs is a chemical supplier. Ascension Labs is not a compounding pharmacy or chemical compounding facility as defined under 503A of the Federal Food, Drug, and Cosmetic Act. Ascension Labs is not an outsourcing facility as defined under 503B of the Federal Food, Drug, and Cosmetic Act.
اتفاقية الاستخدام البحثي فقط
يُباع كل منتج بموجب اتفاقية الاستخدام البحثي فقط الخاصة بنا، التي تحدد الاستخدام المسموح به والتداول والتخزين ومسؤولية المشتري. ويؤكد دخولك إلى الكتالوج قبولك لها، وتؤكدها مجددًا من حسابك في كل مرة تقدّم فيها طلبًا. ونحتفظ بسجل لهذا التأكيد مع الطلب.
تحديد المسؤولية
لا تتحمل Ascension Labs المسؤولية عن أي أضرار أو إصابات أو خسائر تنشأ عن سوء استخدام منتجاتنا أو سوء التعامل معها. وتقع المسؤولية كاملةً على عاتق المشتري عند استلام المنتج واستخدامه.
قبول الطلبات وإلغاؤها
نحتفظ بالحق في رفض أي طلب أو إلغائه وفقًا لتقديرنا المطلق. وقد تُرفض الطلبات إذا اشتُبه في سوء الاستخدام، أو انطبقت قيود على الشحن، أو قُدِّمت معلومات غير صحيحة.
الأسعار والدفع
جميع الأسعار مُدرَجة بالدولار الأمريكي (USD) وقابلة للتغيير دون إشعار مسبق. وتُعالَج المدفوعات بأمان عبر بوابات دفع موثوقة تابعة لأطراف خارجية. ولا تخزّن Ascension Labs أي بيانات دفع أو بيانات بطاقات.
الشحن والتسليم
نسعى إلى شحن جميع الطلبات في يوم العمل نفسه أو يوم العمل التالي. وتُوضَّح أسعار الشحن ومواعيد التسليم المتوقعة في سياسة الشحن الخاصة بنا. نشحن إلى العناوين داخل الولايات المتحدة فقط، في جميع الولايات الـ50، ولا نشحن دوليًا. ولا تتحمل Ascension Labs المسؤولية عن التأخير الناجم عن مشكلات شركات الشحن أو القوة القاهرة.
القانون الحاكم والاختصاص القضائي
تخضع هذه الشروط وأي عملية شراء تتم عبر هذا الموقع لقوانين ولاية California، دون اعتبار لقواعد تنازع القوانين فيها. ويُرفع أي نزاع ينشأ عن هذه الشروط أو عن عملية شراء حصرًا أمام محاكم الولاية أو المحاكم الفيدرالية الكائنة في California، وتوافق على الخضوع للاختصاص القضائي لتلك المحاكم.
Ascension Labs Research LLC
6743 Will Rogers Dr, Fair Oaks, CA 95628
لديك أسئلة حول هذه الشروط؟ تواصل معنا على support@ascensionlabsresearch.com